NOMMINATION DU COMITE FEDERAL DES ETATS-UNIS ET DU CANADA